Ottoman Books

[Tercüme-i Tarih-i Nevâdir-i Çin-i Maçin / Translation of the Stories of History of China and the Greater China]   8°, 70 pp. lithograph, first two pages with gilt margins, later blue cloth boards with brown cloth spine, grey printed endpapers (minor staining overall in a good condition).  

    8°. 8 pp., 8 pp., with black and white illustrations, original illustrated green wrappers with French and Ottoman title, staple (wrappers with light staining, foxing and old annotations, but otherwise in a good used condition).  

Hekim Ismail Pasha (also Ismail Hakkı Pasha or Hekimbaşı İsmail Efendi, 1807–1880). Istanbul: Henry Cayol 1848. 8°, [4 pp.] lithographed title and two pages in Ottoman, 16 pp. lithographed text in Bulgarian, original yellow publishers wrappers (little stained, soft folds) (#70661). A rare book on cholera by an Ottoman medical doctor Hekim Ismail Pasha, in Bulgarian language in Early Cyrillic…

  [Âlem-i İslâm ve İngiliz Misyoneri, İngiliz Misyoneri Nasıl Yetiştirilir? / The World of Islam and the British Missionaries. How do they train British Missionaries?]   A rare insight on the impact of the Christian missionaries on the Muslim world 8°. 112 pp., [2 pp.], interleaved black and white photographs and one map, original cover with lettering, later blue cloth…

  First Search: Venetians and Genoese Sailors Discover Islands. Second: Christopher Columbus's Discovery of America Also: Amerika kıt'asının hîn-i keşf ü istîlâsında zuhûra gelen vukūât-ı garîbenin târîhi. Bahs-i evvel, Venedik ve Cenevizli gemicilerinin keşf eylediği cezâyir ve sâniyen Kristof Kolomb'un Amerika'yı bulması beyânındadır This is an early, possibly first separately issued publication on Christopher Columbus and the discovery of America…

  An ephemeral biography of Christopher Columbus in Ottoman language was issued in the series Büyük Adamlar Serisi (Series of Important Men) with Ottoman lettering in the last year before the Atatürk’s reformation of the script in the Republic of Turkey.   8°. 15 pp. with illustrations, illustrated cover, stapled (soft folds, minor staiing, overall in a good condition).  …

Mehmet Fetgerey Şoenu, 1890-1931. [Kafkasya ve Servet Menbaları / Caucasus and Sources of Wealth]   Istanbul: A. Garoyan Matbaası  1924.   8°, blank, 136 pp., original wrappers with lettering (uncut example, little age-toned, foxed  and stained, tiny tears and chips in margins).

A pamphlet in Ottoman language on the question about the future of Circassians in the newly founded Turkish Republic, written by a prominent Circassian author Mehmet Fetgerey Şoenu. Small 8°, blank, 47 pp., [1 p.], blank, on thick paper, original thick card wrappers with lettering, bound with original string (wrappers water-stained in margins and with light foxing, rear wrapper and…

  Large 8°. 48 pp., original wrappers (slightly age-toned and with light foxing, tiny tears in margins, but overall in a good condition).  

  German-Ottoman / Turkish Relations Congress of Berlin  

  A rare and until now underappreciated work on modern citrus growing, printed in Ottoman language, as a part of the program to modernize the agriculture of Crete   4°. 4 pp. [index], 172 pp. with charts and sporadic illustrations, bound with original brown wrappers, original marbled boards, new black calf spine (light staining and foxing, inner white margins with…

  An Ottoman book on dog breeds by a pioneer of the Turkish cynology Cafer Fahri Dikmen (1876  - 1962).   8°, 191 pp. with black and white illustrations, original illustrated wrappers (slightly stained and aga-toned, old hand-written number on the rear cover, otherwise in a goo condition).