Home »
Shop
Science Fiction / Tatar Printing in Finland: يولدوزلارغه سياحت [Yulduzlarga seyehat / A Journey to Stars]
350.00€
8°, 77 pp., later blue cloth boards with gilt lettering (binding slightly age-toned, old hand-written price in the inner side of the rear board, otherwise in a good condition).
PHILISOPHY / OTTOMAN EMPIRE: فلسفه مجموعه سى [Felsefe Mecmuası. Birinci Cilt / Philiosophy Journal. First volume [All Published]]
1,400.00€
Small 4°: 10 issues in one volume (all published). [4 pp.], 175 pp. with black and white illustrations, 64 pp., contemporary boards with illustrated cover and lettering on the back, cloth spine, original pink endpapers (binding with light staining and scratches, endpapers with small holes, inside with minor staining, overall in a good condition).
WHITE RUSSIAN PRINTING IN ISTANBUL: Православный Христіанскій Молитвословъ для мірянъ
420.00€
[Orthodox Christian Prayer Book for the Laity] A rare pamphlet with prayers in Russian language, printed by the Orthodox Church at the Russian Embassy in Istanbul for the immigrants fleeing the revolution from Odessa. 12°, 42 pp. with black and white illustrations, original wrappers with lettering, stapled (minimal age-toning and staining, overall in a good condition, sporadic…
SKOPJE IMPRINT / MODERN EDUCATION: عملى فن تدريس. ابتدائى و رشدى معلم ومعلمه لرينه و بالخاصه دار المعلمين طلبه سنه مخصوص
680.00€
[Amelî Fenn-i Tedris, İptidaî ve Rüşdî Muallim ve Muallimelerine ve Bilhassa Darülmuallimin Talebesine Mahsûs / For Male and Female Teachers of Primary and Secondary school and Especiallyof the Students of Gymnasiums] 8°, 162 pp., [6 pp.], later marbled wrappers (unread and uncut example, lower margin slightly age-toned and brittle with small chips).
SARAJEVO / AREBICA: طلب العلم فريضة على كل مسلم و مسلمة. تراژيتى ناۉقۉ دۉژان يه سواقى مۉسليمان اى مۉسليمانقا
180.00€
طلب العلم فريضة على كل مسلم و مسلمة. تراژيتى ناۉقۉ دۉژان يه سواقى مۉسليمان اى مۉسليمانقا [Tražiti nauku dužan je svak musliman i muslimanka / Every Muslim Man and Woman is Obligated to Seek the Knowledge] A Bosnian school certificate printed and written in Arebica – Bosnian language in Perso-Arabic letters 8°, [4 pp.] with printed template, manuscript…
GALLIPOLI CAMPAIGN: چاناق قلعه ايزلرى [Traces of Çanakkale: To the Eternal Heroes of the Suvla].
550.00€
The first edition of the prominent Turkish poet and writer İbrahim Alaaddin Gövsa’s historically important work featuring the report of the official Ottoman artists’ delegation to the active battlefield at Gallipoli in the Summer of 1915 and containing the first printing of his complete collection of his moving poems on Gallipoli; this example featuring the spectacular illustrated cover showing…
Pionir 1952-1953
180.00€
Small 4°. 9 issues (complete year) bound in original illustrated publisher’s binding. [4 pp.] title and index, 288 pp. with black and white illustrations, original illustrated wrappers (good clean condition, old light stamps by a Yugoslav textile school on the title page, tiny tears in margins, light discoloration to the spine).
TATAR PRINTING IN FINLAND: قوليق درتلرى [Quliq därtläre / Sorrows of Red Birch]
280.00€
8°. 16 pp., 20th century blue cloth binding with lettering on the cover and spine (old price written in the inner side of the back cover, otherwise in a good condition).
HAJJ / TATAR PRINTING IN FINLAND: حاج حاطره لرى [Hac hatıreleri / Memories of the Hajj]
550.00€
2 Volumes, both 8°, 20th century green cloth binding with lettering on the cover and spine. Vol. 1: [2] frontispiece and title page printed in green and black, 94 pp. mimeographed text with black and white illustrations, [6] with a portrait, original illustrated wrappers. Vol 2: [2], 89 pp., mimeographed text with black and white illustrations, 6 illustrations printed…
CHINA / ORENBURG IMPRINT / TATAR PRINTING: قطايليلر نشريات كريمى
860.00€
[Nashryat Kerymi: Kıtaylılar / Kerimi’s Publications: The Chinese] 8°. 24 pp., imprints and advertisements from original wrappers mounted on the first and last page, 20th century brown cloth binding with lettering on the cover and spine (light foxing, hand-written old price on the inner side of back cover, otherwise in a good condition).
TURKESTAN / TURKESTANI PRINTING IN BERLIN: توريستان ملى ادبياتى وه اديبله رى فاجعه سينا دائر Von der Tragödie der National-Literatur und der Schriftsteller Turkestans
650.00€
[On a Tragedy of the National Literature and the Writers of Turkestan] A rare publication on the contemporary Turkestani writers, published in Ottoman alphabet by an extremist nationalistic Turkestani organisation in Berlin, who immigrated after the Soviet annexed their homeland. 8°. 20 pp. with black and white illustrations, original wrappers with title in Ottoman and Latin alphabet, 20th…
TATAR PRINTING IN FINLAND: الهام ييمشله رى. پيقاى. ايلاهى شعرلار
420.00€
[Ilham Yımislerı. 1925-1945 ınçi yıllarda yazılgan şiyırlar ciyıntıgi. Pikay. Ilahi şırlar. The Fruits of Inspiration. A Collection of Poems, Written between 1925-1945. Pikay. Ilahi şırlar] A rare collection of poetry by a Finland-based Tatar author Hasan Hamidulla, written between 1925 and 1970, printed in Tatar language in Turkish and Ottoman alphabet in Finland. The collection was published upon…
CONGRESS OF BERLIN: برلين قونغره سى بك ديپلوماسى تاريخنه بر نظر
320.00€
German-Ottoman / Turkish Relations Congress of Berlin
BOSNIAN NATIONALISM / BANJA LUKA: بنالوقة صحراسى محاربه سى
550.00€
[Banaluka Sahrası Muharebesi / Battle of Banja Luka Field] Small 8°, original cover with lettering, [2 pp.] title page, 17 pp., new black cloth binding with gilt lettering and debossed decoration (improvised repairs of paper loss in inner margins, light water staining in margins, sporadic old annotations in pencil, minor staining).
BOSNIA & HERZEGOVINA: بوسنه و هرسك [Bosna ve Hersek / Bosnia and Herzegovina]
550.00€
An Ottoman report on Bosnia and Herzegovina, published in the crucial year of 1908, when Austro-Hungary withdrawn from Novi Pazar in exchange for being given permanent sovereignty over Bosnia. 8°, 15 pp., original blue wrappers with lettering (minor water-staining, old annotations on the cover, wrappers with light staining, small tears in margins and old mounted paper label on…
SERBO-CROATIAN PRINTING IN CHILE: Curso básico de idioma croataservio para hispanohablantes
220.00€
Small 4°. 531 pp., [12 pp.], original illustrated wrappers (wrappers scratched and bumped on the corners and with small tears and scratches on the surface, inside in a good, clean condition with minimal age-toning).
HORSE MEDICINE: مواريلره مخصوص جيب كتابى [Süvarilere Mahsûs Cep Kitabı / Pocket Book for Cavalry]
1,200.00€
Large 8°, 314 pp., boards with modern marbled paper, original calf spine with gilt decoration, original marbled paper endpapers (with light foxing and staining, p. 27-28 cracked in the upper part, a tear on p 192 repaired with old transparent paper).
FEMALE ORIENTALISTS: رد ره نان. اسلاميت و فنون
320.00€
[Redd-i Renan. İslâmiyet ve Fünûn / Answer to Renan. Islam and Arts] 12°, 76 pp., [2 pp] blank, later marbled paper wrappers with mounted original cover (one page with a sentence underlined in red ink, front cover with minor foxing, otherwise in a good condition).
OTTOMAN NEW LITERATURE (EDEBIYAT-I CEDIDE): جلالالدين خوارزمشاه [Celalettin Harzem Şah also Celalettin Harzemşah or Celâleddin Harizmşah]
450.00€
This is a first edition of the historical propaganda theatre play by one of the prime representative of the modern Ottoman literature to include Kemal’s famous introduction, inspired by the preface of Cromwell by Victor Hugo. 8°. Portrait, ط س, 414 pp., contemporary black linen boards and black calf spine with gilt lettering (bound inn contemporary binding without…
INDIA / BURMA: 國帝度印 [The British Raj].
650.00€
A rare large format Japanese map of India and Burma, ‘pirated’ from a British map by the venerable bookseller Maruzen, issued during the height of World War II, as Japan conquered Burma and before its (ultimately ill-fated) invasion of India during ‘Operation U-Go’ (1944). Colour print, folding into original printed paper sleeve (Very Good, some toning along old…
WWI – OTTOMAN EMPIRE / ANTI-ALLIED PROPAGANDA: آرش ايلرى بر مدر فلاح ايلرى
550.00€
A rare ephemeral anti-British, anti-French, anti-Russian and anti-Cossack poster, made during WWI in Ottoman language by the Navy Society Broadside, 51 x 18 cm (20 x 7 inches) (soft folds, tiny holes, slightly age-toned).

![Science Fiction / Tatar Printing in Finland: يولدوزلارغه سياحت [Yulduzlarga seyehat / A Journey to Stars]](https://pahormedia.b-cdn.net/wp-content/uploads/2021/09/69455-265x331.jpg)
![PHILISOPHY / OTTOMAN EMPIRE: فلسفه مجموعه سى [Felsefe Mecmuası. Birinci Cilt / Philiosophy Journal. First volume [All Published]]](https://pahormedia.b-cdn.net/wp-content/uploads/2021/08/69454-265x331.jpg)




![GALLIPOLI CAMPAIGN: چاناق قلعه ايزلرى [Traces of Çanakkale: To the Eternal Heroes of the Suvla].](https://pahormedia.b-cdn.net/wp-content/uploads/2021/08/69449-265x331.jpg)


![TATAR PRINTING IN FINLAND: قوليق درتلرى [Quliq därtläre / Sorrows of Red Birch]](https://pahormedia.b-cdn.net/wp-content/uploads/2021/08/69445-265x331.jpg)
![HAJJ / TATAR PRINTING IN FINLAND: حاج حاطره لرى [Hac hatıreleri / Memories of the Hajj]](https://pahormedia.b-cdn.net/wp-content/uploads/2021/08/69444-265x331.jpg)






![BOSNIA & HERZEGOVINA: بوسنه و هرسك [Bosna ve Hersek / Bosnia and Herzegovina]](https://pahormedia.b-cdn.net/wp-content/uploads/2021/08/Handschriftlicher-Text_2021-06-29_162620-265x331.jpg)

![HORSE MEDICINE: مواريلره مخصوص جيب كتابى [Süvarilere Mahsûs Cep Kitabı / Pocket Book for Cavalry]](https://pahormedia.b-cdn.net/wp-content/uploads/2021/08/69433-265x331.jpg)

![OTTOMAN NEW LITERATURE (EDEBIYAT-I CEDIDE): جلالالدين خوارزمشاه [Celalettin Harzem Şah also Celalettin Harzemşah or Celâleddin Harizmşah]](https://pahormedia.b-cdn.net/wp-content/uploads/2021/08/Dokument_2021-05-27_214822-265x331.jpg)
![INDIA / BURMA: 國帝度印 [The British Raj].](https://pahormedia.b-cdn.net/wp-content/uploads/2021/08/Junemap178-copy-265x331.jpg)
