Turkica Archives - Page 2 of 9 - Daša Pahor

Quick View
- Quick View
- Books, Ottoman Books, September 2023: 50 under 1000 EUR, Slavica, Turkica
- BULGARIAN PRINTING IN ISTANBUL: Учебникъ по Отечествена История за III. Класъ. تاريخ وطن
- 400.00€
- [Schoolbook for History of the Homeland for 3 Class] 8°. 164 pp. with black and white illustrations in text, original green wrappers with lettering and illustrations (wrappers with light age-toning, foxing and chips, inside with minor foxing and age-toning to first pages, but otherwise a good example).
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Ottoman Books, Turkica
- CAIRO IMPRINT / YOUNG TURKS: پاريس دن يازدكلرم Paris’den Yazdıklarım [My Writings from Paris]
- 420.00€
- A collection of previously anonymous articles published in Paris, by a Cairo-based Ottoman medical doctor and a supporter of the Young Turks Şerefeddin Mağmûmî 8°. 301 pp., later (1970s) black cloth binding with gilt lettering (minor foxing and staining, imprint from old wrappers mounted on the inner side of endpapers, old price written on the inner side of…
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Ottoman Books, Turkica
- Cairo Imprint: استبداد [İsdibdad / Della Tirannide / Of Tyranny]
- 550.00€
- A translation of an Italian work “On Tyranny” was translated into Ottoman as a propaganda piece at the time of the capitulation of Sultan Abdul Hamid II and published in Cairo to avoid the censorship. 8°. 271 pp. with a portrait, original boards with hand splattered paper and black cloth spine (minimal wear to the cover, but overall…
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Ottoman Books, Turkica
- Cars / Ottoman Language: شوفور معلمى [Şoför Muallimi / Driving Instructor]
- 350.00€
- 8°. [4 pp.] illustrated advertisements, 247 pp. with black and white illustrations, 7 pp. on tan paper, [16 pp.] illustrated advertisements, original illustrated wrappers, original black sloth spine (wrappers with soft folds and tiny chips, otherwise in a good condition)
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, New Acquisitions: November 2020, Ottoman Books, Turkica
- CATHERINE THE GREAT / BULAQ IMPRINT: اجمال اوائل دولت روسيه [İcmal-i eva’il-i devlet-i Rusiya [or] Katerina Tarihi]
- 1,600.00€
- 8°. [10 pp], 225 pp., later brown cloth binding with lettering on the spine (sporadic small repaired tears in margins, light staining an foxing, old written price on the inner side of the rear board, otherwise in a good condition).
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, History, Ottoman Books, Turkica
- CATHERINE THE GREAT: قترينه تارخى [Katerina Tarihi]
- 650.00€
- 8°, [8 pp.], 308 pp. lithographed text with some pages with larger folded margins with annotations, as originally published, modern green cloth boards with gilt lettering and debossed decoration, brown calf spine with raised bands and gilt lettering (light foxing, old signature and date in Ottoman on the first page, old scribbles on the last blank page, otherwise in…
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Ottoman Books, Science, Turkica
- Chemistry in the Ottoman Empire: Kemmî ve Keyfî Kimya-i Tahlili / Kimya-i Ziraî. Chimie Agricole
- 1,200.00€
- Two seemingly unrecorded Ottoman texts on Chemistry 2 titles in 5 parts, bound together, large 8°. Mimeographed text in two colours with illustrations and hand written additions, 136 pp., 107 pp. (two parts of one title). 351 pp., 148 pp., 28 pp. (three parts of one title). Contemporary green cloth binding, contemporary pink endpapers (minor age-toning and staining,…
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Geography, Ottoman Books, Turkica
- CHICAGO: شيقاغو شهري [Amerika seyahatından Şikago şehri]
- 580.00€
- [From the Travel through America. The City of Chicago] An Ottoman translation of Baron Edmond de Mandat-Grancey’s description of Chicago, first published in 1898 8°, 37 pp., later marbled wrappers (slightly stained, otherwise in a good condition).
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Children's Books, Ottoman Books, September 2023: 50 under 1000 EUR, Turkica
- CHILDREN’S BOOKS / OTTOMAN LANGUAGE: كچى چوبانى [Keçi Çobanı / Moni the Goat Boy / Moni der Geissbub]
- 140.00€
- 8°, 48 pp. with 3 colour illustrations, contemporary red linen boards with mounted original illustrated cover (good used condition, binding little scuffed on the corners).
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Turkica
- CHINA / ORENBURG IMPRINT / TATAR PRINTING: قطايليلر نشريات كريمى
- 860.00€
- [Nashryat Kerymi: Kıtaylılar / Kerimi’s Publications: The Chinese] 8°. 24 pp., imprints and advertisements from original wrappers mounted on the first and last page, 20th century brown cloth binding with lettering on the cover and spine (light foxing, hand-written old price on the inner side of back cover, otherwise in a good condition).
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Geography, History, Ottoman Books, Turkica
- China / Travelouge / Hitayname: ترجمه تاريخ نوارى جين ماجين
- 1,200.00€
- [Tercüme-i Tarih-i Nevâdir-i Çin-i Maçin / Translation of the Stories of History of China and the Greater China] 8°, 70 pp. lithograph, first two pages with gilt margins, later blue cloth boards with brown cloth spine, grey printed endpapers (minor staining overall in a good condition).
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Ottoman Books, Turkica
- CHIROMANCY: علم كف ألم و قسمتم Chiromancie: Ma Main Ma Chance. Livre Illustre
- 320.00€
- 8°. 8 pp., 8 pp., with black and white illustrations, original illustrated green wrappers with French and Ottoman title, staple (wrappers with light staining, foxing and old annotations, but otherwise in a good used condition).
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Science, Turkica
- Cholera – Hygiene – Istanbul: L’Hygiène publique à Constantinople.
- 450.00€
- A rare work on hygiene in Istanbul, written by a French engineer to prevent cholera and similar diseases, which were then spreading across Europe. 8°: [1] title, 35 pp., original pink wrappers with printed title, cover signed by the author and dedicated to Leon Sellié (wrappers slightly age-toned and stained with tiny tears to spine).
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Ottoman Books, Slavica, Turkica
- Cholera / Medicine Early Istanbul Lithography: Сборниче за Холерата [Compendium on Cholera]
- 1,800.00€
- Hekim Ismail Pasha (also Ismail Hakkı Pasha or Hekimbaşı İsmail Efendi, 1807–1880). Istanbul: Henry Cayol 1848. 8°, [4 pp.] lithographed title and two pages in Ottoman, 16 pp. lithographed text in Bulgarian, original yellow publishers wrappers (little stained, soft folds) (#70661). A rare book on cholera by an Ottoman medical doctor Hekim Ismail Pasha, in Bulgarian language in Early Cyrillic…
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Ottoman Books, Turkica
- Christian Missions in the Muslim World: عالم اسلام و انكليز ميسيونەری : انکلیز میسیونەری نصل يتشديريليور
- 420.00€
- [Âlem-i İslâm ve İngiliz Misyoneri, İngiliz Misyoneri Nasıl Yetiştirilir? / The World of Islam and the British Missionaries. How do they train British Missionaries?] A rare insight on the impact of the Christian missionaries on the Muslim world 8°. 112 pp., [2 pp.], interleaved black and white photographs and one map, original cover with lettering, later blue cloth…
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, History, Turkica
- CHRISTIAN-OTTOMAN WARS: Relacion cierta y verdadera de como el Excelentissimo Duque de Florencia ha alcançado victoria de vna galera y vna naue que el Reyno de Argel embiaua a Constantinopla con mucho dinero y joyas para el gran Turco: cuentase el quando y como fue.
- 1,400.00€
- Extremely rare – 1 of only 2 known surviving examples – an ephemeral ‘Relación’ pamphlet likely containing the earliest published firsthand account of a dramatic naval battle between Tuscan vessels commanded by the Spanish Admiral Don Pedro de Leyva and a pair of Algerian-Ottoman vessels, which occurred in the Greek Aegean on July 1, 1622, upon which after ferocious combat…
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, History, Ottoman Books, Turkica
- Christopher Columbus in Ottoman Literature: بحثه اول ونديك وجنويزلى كميجيلرنيك كشف ايلدكي جزاير و ثانيا قرستوف قولومبك امريقا بولمسى Bahs-i evvel Venedik ve Cenevizli gemicilerin keṣfeylediği Cezayir ve saniyen Kristof Kolombun Amerikayı bulması
- 650.00€
- First Search: Venetians and Genoese Sailors Discover Islands. Second: Christopher Columbus's Discovery of America Also: Amerika kıt'asının hîn-i keşf ü istîlâsında zuhûra gelen vukūât-ı garîbenin târîhi. Bahs-i evvel, Venedik ve Cenevizli gemicilerinin keşf eylediği cezâyir ve sâniyen Kristof Kolomb'un Amerika'yı bulması beyânındadır This is an early, possibly first separately issued publication on Christopher Columbus and the discovery of America…
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, History, Newly Catalogued Items: August 2022, Ottoman Books, Turkica
- CHRISTOPHER COLUMBUS: قريستوف قولومب [Kristof Kolomb / Christopher Columbus]
- 420.00€
- An ephemeral biography of Christopher Columbus in Ottoman language was issued in the series Büyük Adamlar Serisi (Series of Important Men) with Ottoman lettering in the last year before the Atatürk’s reformation of the script in the Republic of Turkey. 8°. 15 pp. with illustrations, illustrated cover, stapled (soft folds, minor staiing, overall in a good condition). …
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Ottoman Books, Turkica
- CIRCASSIANS: چركس مسئله سى حقنده تورک وجدان عموميسنه و تورکيا بويوک ملت مجلسنه ايكنجى عريغه
- 320.00€
- A pamphlet in Ottoman language on the question about the future of Circassians in the newly founded Turkish Republic, written by a prominent Circassian author Mehmet Fetgerey Şoenu. Small 8°, blank, 47 pp., [1 p.], blank, on thick paper, original thick card wrappers with lettering, bound with original string (wrappers water-stained in margins and with light foxing, rear wrapper and…
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, History, Ottoman Books, Turkica
- Circassians: چركسلر [Çerkesler / Circassians]
- 340.00€
- Large 8°. 48 pp., original wrappers (slightly age-toned and with light foxing, tiny tears in margins, but overall in a good condition).
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Ottoman Books, Turkica
- CIRCASSIANS: قفقاسيا و ثروت منبعلرى
- 350.00€
- Mehmet Fetgerey Şoenu, 1890-1931. [Kafkasya ve Servet Menbaları / Caucasus and Sources of Wealth] Istanbul: A. Garoyan Matbaası 1924. 8°, blank, 136 pp., original wrappers with lettering (uncut example, little age-toned, foxed and stained, tiny tears and chips in margins).
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, New Acquisitions: September 2020, Turkica
- COMMUNISM IN UZBEKISTAN / LENIN: مللييهت مهسئهلهسي [Milliyet Meselesi / национальный вопрос / National Question]
- 550.00€
- A rare translation of Lenin’s texts on the unification and protection of the Muslims in the Soviet Union was published in Tashkent and Samarkand in 1926. Small 4°. 195 pp. with a portrait of Lenin, [5 pp.], 20th century brown cloth binding with lettering on the cover and spine (minor age-toning, handwritten old price on the inner side of…
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Turkica
- Communism in Uzbekistan / Tashkent Imprint: لينىنىزىم مه سئه له له رى [Leninizim masjalalari / Foundations of Leninism]
- 350.00€
- The first Uzbek translation of Stalin’s Foundations of Leninism with an attractive crude cover design, printed in Tashkent in Perso-Arabic letters Large 8°, 373 pp., original illustrated card boards (endpapers cracked in the gutters, old signature and date on the title page, a stamp from a de-accessed library on the inner side of the front cover, binding lightly bumped…
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, History, Ottoman Books, Turkica
- CONGRESS OF BERLIN: برلين قونغره سى بك ديپلوماسى تاريخنه بر نظر
- 320.00€
- German-Ottoman / Turkish Relations Congress of Berlin
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Ottoman Books, Turkica
- Crete Imprint / Botany – Agriculture / Citrus Growing: حديقه [Ḥadiḳa / The Garden]
- 1,200.00€
- A rare and until now underappreciated work on modern citrus growing, printed in Ottoman language, as a part of the program to modernize the agriculture of Crete 4°. 4 pp. [index], 172 pp. with charts and sporadic illustrations, bound with original brown wrappers, original marbled boards, new black calf spine (light staining and foxing, inner white margins with…
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Turkica
- CRIMEAN TATARS IN ROMANIA / CONSTANȚA IMPRINT: امل مجموعه‌سي . Emel medjmuasâ [Emel mecmuası]
- 1,800.00€
- A set of 30 issues of an unusual Tatar magazine published in Constanța, Romania, for the Crimean Tatar minority, which moved to the territory of today’s Romania during the Russian famine of 1921 and fleeing the Soviet government's collectivization in 1928–29.
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Animals, Books, Newly Catalogued Items: August 2022, Ottoman Books, Turkica
- CYNOLOGY: آو و صالون كوپكلرى [Av ve Salon Köpekleri / Hunting and Salon Dogs]
- 350.00€
- An Ottoman book on dog breeds by a pioneer of the Turkish cynology Cafer Fahri Dikmen (1876 - 1962). 8°, 191 pp. with black and white illustrations, original illustrated wrappers (slightly stained and aga-toned, old hand-written number on the rear cover, otherwise in a goo condition).
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Turkica
- Das Kapital: Sermaye [Das Kapital]
- 550.00€
- First Turkish translation of Das Kapital 8°. 6 pp. 205 pp. [as always falsely starting with unnumbered p. 5], [2 pp.] contemporary black boards with mounted original cover (minor staining, binding slightly scuffed and cracked, front cover slightly stained and scratched with a missing corner, inside in a good condition).
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, History, Newly Catalogued Items: August 2022, Ottoman Books, Turkica
- DIPLOMACY / OTTOMAN EMPIRE: Protocole pour la Réception à la Cour Impériale des Chefs de Mission Étrangers
- 320.00€
- [Protocol for the Reception of Heads of Foreign Mission at the Imperial Court] 8°, [4 pp.], original pink wrappers with lettering (wrappers with tiny folds, but overall in a good condition). The manual in French language describes the diplomatic rules for foreign ambassadors, ministers, hereditary princes and officials at the Ottoman Imperial court.
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, History, Turkica
- Early Anti-Hitler Publication: Hitler ve Nasyonal Sosyalizm
- 1,200.00€
- [Hitler and the National Socialism] The first separately printed biography of Adolf Hitler in Turkish language, with a critical analysis of the National socialism and a problem of anti-Semitism, published in the year, when Hitler was elected a chancellor. Signed by the author 8°, 147 pp., with interleaved sepia photographs, contemporary green cloth binding with gilt lettering…
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Archives and Documents, Books, History, Ottoman Books, Turkica
- EARLY OTTOMAN AMERICANA / CHRISTOPHER COLUMBUS: روبرتسون نام مورف مشهورك مولفاتندن يكى دنيانلر كشفنه داتر اولان تاريخى اولوب انجمن دانشك اعضاً خارجيه سنده و باب عالى ترجمه اوطه سى خلفاسنده عبدالغفار انيس بنده لرى انكليز لسانزه ترجمه اتمشدر Histoire de la découverte du nouveau monde p. Robertson traduite p. Enis Abdoulgaffar effendi membre de l’académie turqe en 1269 de l’Hegir – cet ouvrage est traduit de l’anglais
- 9,500.00€
- روبرتسون نام مورف مشهورك مولفاتندن يكى دنيانلر كشفنه داتر اولان تاريخى اولوب انجمن دانشك اعضاً خارجيه سنده و باب عالى ترجمه اوطه سى خلفاسنده عبدالغفار انيس بنده لرى انكليز لسانزه ترجمه اتمشدر Histoire de la découverte du nouveau monde p. Robertson traduite p. Enis Abdoulgaffar effendi membre de l’académie turqe en 1269 de l’Hegir – cet ouvrage est traduit de…
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Maps and Prints, Ottoman Books, Turkica, World Maps
- Early Ottoman Lithographed Map of the World: مجموعهء معارف [Mecmua-i maarif]
- 550.00€
- A first issue of an exceedingly rare ephemeral Ottoman magazine, with possibly largest lithographed map of the world before the appearance of the late Ottoman chromolithographed atlases. 8°, 40 pp. with lithographed black and white plates, coloured folding lithographed map, 25 x 39 cm, original green wrappers with lettering on the inner sides (repaired tear in the folding…
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Design, Ottoman Books, Turkica
- EBRU – LATE OTTOMAN MARBLED PAPER: تاريخ استقبال. مسائل سياسيه
- 320.00€
- [Tarih-i İstikbâl. Mesaif-i Siyasiye / Reception History. Political Issues] A charming late Ottoman binding made of Ebru – or Islamic marbled paper 8°. 208 pp., contemporary marbled paper boards with envelope flaps and brown calf spines (last 15 pages slightly age-toned and water stained, binding with minor wear, otherwise in a good condition).
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Ottoman Books, Turkica
- Economie Rurale. اقتصاد زراعى [İktisad-ı Ziraai / Agricultural Economy]
- 1,200.00€
- An exceedingly rare mimeographed illustrated book on the economy in agriculture, made for an Ottoman school with a stunning multicolour title page showcasing a well-managed farm 8°: 422 pp., [2 pp.] index, mimeographed text with illustrations, charts and vignettes, illustrated title page, old corrections and annotations in pencil and blue ink, original blue cloth with debossed ornaments (minor…
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Geography, Newly Catalogued Items: August 2022, Ottoman Books, Turkica
- EGYPT / TRAVELOGUE: مصور مصر خاطراتی [Musavver Mısır Hâtırâtı / Illustrated Egypt Diaries]
- 250.00€
- 8°, 184 pp. with black and white illustrations, original illustrated wrappers, later spine (small tears in margins, small patches with loss of text due to glue on three pages replaced with manuscript in pencil, otherwise in a good condition).
- Add to cart
Quick View
- Quick View
- Books, Ottoman Books, Turkica
- Engineering / Late Ottoman Empire / Railways and Bridges: كنج مهندس
- 1,600.00€
- MÜHENDIS MEKTEBI İKTISAD CEMIYETI [Ottoman Society of Engineering and Economy]. Hasan RASIM - Hüseyin HILMI - Osman NURI (ed.). VARIOUS AUTHORS. [Genç mühendis / Young Engineer] Istanbul: [Various Publishers] 1324-1330 [1909-1914] 26 issues (of 62) in one volume, 4°: Nos. 1-26, each with 8 pp., nos. 25 and 26 with 16 pp. each, contemporary faux alligator skin card binding (no.…
- Add to cart

×